السوريين في لبنان造句
造句与例句
手机版
- واستمر عدد اللاجئين السوريين في لبنان في الارتفاع بصورة حادة.
黎巴嫩境内叙利亚难民数量继续大幅度上升。 - وهناك نحو 80 في المائة من اللاجئين السوريين في لبنان من النساء أو الأطفال.
黎巴嫩约80%的叙利亚难民是妇女和儿童。 - وأنا أعرب عن امتناني لجميع الجهات المانحة التي ساهمت في النداءات المتعلقة باللاجئين السوريين في لبنان حتى تاريخه.
我感谢迄今为止所有响应呼吁为黎巴嫩境内叙利亚难民捐款的捐助者。 - ويبلغ العدد الحالي للاجئين السوريين في لبنان 1.124 مليون لاجئ بينهم أكثر من 000 53 لاجئ مسجل في منطقة عمليات اليونيفيل.
目前黎巴嫩有112.4万名已登记的叙利亚难民，其中包括联黎部队行动区的53 000多名已登记难民。 - كما تساعد المنظمة اللاجئين السوريين في لبنان والأردن، وهي تهيئ نفسها للعمل داخل الجمهورية العربية السورية، رهناً بالأوضاع الأمنية والسياسية.
本组织还一直为黎巴嫩和约旦的叙利亚难民提供援助，同时准备视安全和政治情况在阿拉伯叙利亚共和国内开展工作。 - وأعرب عن امتناني لجميع الجهات المانحة التي أسهمت في الاستجابة للنداءات الموجهة من أجل اللاجئين السوريين في لبنان حتى الآن، وأشير إلى استمرار النقص الحاصل في خطة الاستجابة الإقليمية الخامسة المتبعة حاليا.
我感谢已经为有关迄今黎巴嫩境内叙利亚难民的呼吁捐款的所有捐助者，并注意到目前的第五次区域应急计划持续短缺。 - واستنادا إلى التوقعات الحالية التي تشير إلى تخطي عدد اللاجئين السوريين في لبنان مليون لاجئ في أوائل عام 2014، فإن الاحتياجات الإنسانية الناجمة عن ذلك ستؤدي إلى تكثيف احتياجات الأمم المتحدة للاستجابة والتنسيق في لبنان.
目前预计到2014年初黎巴嫩境内将有超过100万叙利亚难民，人道主义需求将促使联合国在黎巴嫩加强应对和协调。 - وإنني أشجع المجتمع الدولي على النظر في اقتراح الرئيس سليمان الداعي إلى عقد مؤتمر معني باللاجئين السوريين في لبنان لمعالجة مسألة الدعم العاجل اللازم للتخفيف من حدة ضغوط الأزمة على لبنان.
我鼓励国际社会考虑苏莱曼总统关于为在黎巴嫩境内的叙利亚难民召开一次会议的提议，以满足迫切所需的支助，减轻危机对黎巴嫩的压力。
如何用السوريين في لبنان造句，用السوريين في لبنان造句，用السوريين في لبنان造句和السوريين في لبنان的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。